Microsoft SQL Server 2000のサービスパックは 2004年12月18日現在で SP3a までがリリースされています。
エディションには、MSDE、Enterprise Evaluation、Standard、Personal、Developer、Enterprise があり
使用用途やシステムの規模等により使い分けられるのが普通です。
サービスパックの適用状況およびエディションを調べるには osql、isqlw ユーティリティやクエリアナライザを用いて

SELECT @@VERSION

のようなクエリを実行することにより取得することができます。
以下は MSDE Release A をインストールした環境で osql ユーティリティから上記クエリを実行した例です。

1> SELECT @@VERSION
2> GO

 ---------------------------------------------------------------------
 Microsoft SQL Server  2000 - 8.00.760 (Intel X86)
 Dec 17 2002 14:22:05
 Copyright (c) 1988-2003 Microsoft Corporation
 Desktop Engine on Windows NT 5.1 (Build 2600: Service Pack 1)

(1 件処理されました)
1>

「8.00.760」の部分が製品バージョンで、この数値から製品レベル（サービスパック適用状況）を調べることができます。
製品バージョン番号と製品レベルの対応は次のようになります。


この結果から、Windows XP SP1 に MSDE がインストールされており、サービスパックは SP3 または SP3a に相当するものが
適用されていることが分かります。

次にエディションですが、上記結果の「Desktop Engine」の部分がエディションとなります。
エディションは次の6種類です。

• Desktop Engine
• Enterprise Evaluation Edition
• Personal Edition
• Standard Edition
• Developer Edition
• Enterprise Edition

これらの結果は次のようなクエリで取得することもできます。
# Workgroup Edition も SQL Server 2005 にあわせて登場するそうな。

[製品バージョン]
SELECT SERVERPROPERTY('ProductVersion')

[製品レベル（サービスパック適用状況）]
SELECT SERVERPROPERTY('ProductLevel')

[エディション]
SELECT SERVERPROPERTY('Edition')